Lehával jsem v noci ve své posteli... a poslouchal jsem jejich hádky.
Naše iduæe natjecanje potjeèe još iz Peloponeskog rata - bacanje koplja.
Další disciplínou se vrátíme zpět k Peloponéským válkám. - Hod oštěpem.
Seæam sa mene i Buma još iz zabavišta.
Známe se s Boomem už od školky.
Literatura o misaografiji datira još iz vremena Louis Daguerre-a.
Fotografie myšlenek se datuje skoro až k Louisi Deguerreovy.
New Rochelle Rotary Club datira još iz 1919.
Historie Klubu rotariánů v New Rochelle sahá do roku 1919.
Još iz davnih dana kada su naši dedovi prvi put došli ovde.
A tak je to od nepaměti, když sem přišli naši staří otcové.
Artefakti su još iz vremena Napoleona.
Ty artefakty pochází až od Napoleona.
Najbolje smo prijateljice još iz obdaništa.
Už od školky jsme nejlepší kámošky.
Mora da stoji da je to odavno, još iz mladosti...
No..ehhh..to je stará historie... Byl jsem ještě mladý...
Poznajem te još iz srednje škole, Nic.
Znám tě už od desátý třídy, Nic.
Samo, govoriš ovako još iz obdaništa.
Já jen, že takhle jsi mluvila už ve školce.
Bila je slomljena još iz kuæe kad je izlazila.
Vylila všechnu šťávu z masa do kuželu, když odcházela
Još iz sluèaja pretuèenog djeèaka iz poštovanja prema tom jebenom mamojebcu Pryzbylewskom.
Nenastoupil jsem na toho kluka jen kvůli ohledům na toho přiblbýho zmrda Preze.
Da se nisam poneo kao glupa, mala kuèka, video bih da se nevolja približava, još iz daljine, i rešio bih ovo sranje.
Kdybych se nechoval jako hloupá malá děvka, vycítil bych, že se blíží problém a vypořádal bych se s tím.
A druga teorija, i pretpostavljam da ona datira još iz doba Noe...
A ta druhá teorie, o níž si myslím, že sahá až k časům Noema...
Ona poznaje Vara još iz Rima, i ponudila mu je da se odmori u mojoj vili, dok bude èekao da odsutni momak doðe.
Znala Vara ještě v Římě a nabídla mu úlevu v mé vile, zatímco čekal na nepřítomného kluka, než přijde a bude k užitku.
Znate kako naoružani stražari rade još iz dana u "Štednji i Pozajmicama".
Věděl jste jak ozbrojená stráž pracuje z vašich spořitelních a úvěrových dnů.
Potièe još iz vremena kada smo puzili na trbuhu poput reptila.
To sahá zpátky, když jsme lezli jako plazi po břiše.
Swastika simbol datira još iz doba Antike.
Hákový kříž se používal už od starověku.
Osjetila borca protiv zloèina postanu nešto skoro prastaro, još iz vremena kad smo lovili špiljske medvjede i dinosaure.
Bojovníci se zločinem umí přepnout na prvotní instinkty, z doby, kdy jsme lovili jeskynní medvědy a dinosaury.
Znaš, izvor peèatnih prstenova datira još iz vremena prastare Mezopotamije.
Víte, původ pečetních prstenů se datuje do starověké Mezopotámie.
Jesi li je namirisala još iz Los Anðelesa?
To jsi to cítila až do LA?
Zapretio nam je tužbom još iz bolnice.
Vyhrožuje, že nás dá k soudu.
To je kompletan dosije, medicinski profil, ocjene još iz osnovne škole, sportske i izvannastavni interesi.
Vytisknul jsem to. Tohle je kompletní spis, lékařský profil, známky až ke střední škole, sportovní a další mimoškolní aktivity.
Starost je procijenjena na 10 000 godina,... još iz Ledenog doba.
Podle karbonové analýzy je stará 10000 let, zpleistocénu.
Postoji nepisano pravilo još iz doba kad mi je stari držao ovaj èekiæ.
Už od dob mýho fotra je tady takový nepsaný pravidlo.
Mislimo d asu povratnici doneli ovaj virus još iz 1, 900-ih.
Myslíme si, že ten virus přinesl navrátilec ze začátku dvacátého století.
Znam ovog èoveka još iz Kanzas Sitija, Arèi Hedi.
Toho chlápka znám z Kansas City, Archieho Headdyho.
Leo je naš prijatelj još iz detinjstva tvoje mame.
Leo je náš přítel, maminka ho zná z dětství.
Ona i ja imamo... uznemirujuæi odnos, koja datira još iz mog detinjstva.
Měly jsme zneklidňující vztah, který se datuje až do mého dětství.
Unutar smo svetske komunikacione strukture još iz doba telegrafa.
Jsme ve světě informační společnosti už od dob telegrafního drátu.
Endrju ga zna još iz vojske.
Andrew ví ho ze svého působení v armádě.
Temelji potièu još iz doba barona.
Základy byly položeny v čase baronů.
Pa, ukoliko je to u pitanju, šta bi još, iz vremenskog protoka, moglo biti ovde sa nama?
No, jestli je to tak, co dalšího z časového toku by tu s námi mohlo být?
Ne znamo ko je još iz ovog odeljenja u ovome.
Nemáme tušení, kdo všechno je do toho zapletenej.
Ovaj smer razvoja potièe još iz vremena Nixonovog izbegavanja služenja kazne.
Toto se datuje zpět do doby, kdy se Nixon vyhnul vězení.
Još iz bolničkog kreveta sam zamolila supruga da pravi beleške i posle nekoliko meseci rodio se maraton.
Přímo z nemocničního lůžka jsem požádala manžela, aby si začal dělat poznámky a o pár měsíců později se zrodil maraton.
Mislim da još uvek nisam dobio neke od svojih ocena još iz apsolventskih dana.
Nemyslím, že jsem dostal zpět úkoly z mých vysokoškolských let.
I još iz ljubavi k domu Boga svog, šta imam svog zlata i srebra, osim svega što sam pripravio za dom sveti, dajem i to na dom Boga svog:
Nadto z veliké lásky k domu Boha svého, maje zvláštní poklad zlata a stříbra, i ten dávám k domu Boha svého mimo všecko to, což jsem připravil k domu svatyně,
0.26975917816162s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lehával jsem v noci ve své posteli... a poslouchal jsem jejich hádky. 